SLOVENSKY   ENGLISH